咨询电话:4008506500
日语综合考试
首页 / 相关资讯 / catti:日本最大二手车集团与Bitflyer合作接受比特币支付

catti:日本最大二手车集团与Bitflyer合作接受比特币支付

2018-12-13 407浏览 收藏

  大家在进行catti二级笔译备考时都遇到了哪些困难呢?不过越是困难,越是要迎难而上。下面我们来放松一下,了解下日本相关的资讯。

  日本最大二手车集团之一与该国最大加密货币交易所Bitflyer合作,在日本各地经销商处实施比特币支付。这一举措将率先在26个经销商处实施,另外,该公司还计划在其他550个地点添加比特币支付。

  Idom Inc.从事二手车分销业务,并已在东京证券交易所上市,其前身为Gulliver International Co. Ltd .,自1994年以来一直在日本各地经营着二手车买卖网络。

  该公司称其占据着日本二手车市场最大份额,在销量和购买量上均排名第一。该集团在美国及新西兰均设有子公司,而且还持有澳大利亚新车经销商别克控股有限公司(Buick Holdings Pty Ltd.))67%的股权。


咸阳catti培训班:日本最大二手车集团与Bitflyer合作接受比特币支付


  Idom上周宣布,其进口二手车连锁店Liberala将于12月20日开始接受比特币。该连锁店专营宾利、宝马与奥迪。这一举措将与日本最大比特币交易所Bitflyer合作完成。

  24家Liberala门店将接受比特币支付,每笔购买金额最高可达1亿日元(约合88.8万美元)。这24家门店分别位于北海道、东北、关东、中部、关西、中国/四国和九州。

  另外,Idom还拥有Gulliver品牌,后者目前在日本拥有约550家门店。据悉,Gulliver目前累计销量为30万台,累计购买量为300万台。Idom公告表示:“我们首先将在Liberala进行试点测试,然后我们将考虑在Gulliver遍布全国的约550家门店推出比特币支付。”

  本月初,另外一家二手车集团L’operaio位于东京的三家经销商开始节后比特币支付。而L’operaio成立于1992年,专营欧洲进口豪华汽车。

  可以使用比特币支付的最高金额为每笔200万日元(约合1.8万美元)。由于加密货币市场和比特币持有者数量持续增长,该公司表示:“我们决定推出比特币支付,在为客户创造便利的同时,帮助我们进入这个新兴市场。”

  现在大家试着将下面这篇日译汉的文章翻译下吧,针对翻译过程中遇到的问题及时进行复习,提高日语水平。

  食在中国

  年をとると、食べることに執着してくる。あと、何回飯を食えるのか。指折り数えるとまではいかないが、日々

  の楽しみのひとつが食事である。

  「食」といえば、中国は本場である。「4本足で食べないのは机だけ」と言われるほど中国の人々は食い道楽である。おかげで、中国に滞在していた折、奇妙なものまで口に入れる幸運に恵まれた。

  どこに行っても、「野味」という看板にぶつかる。カエルやヘビ、タヌキ、ハトなどが檻の中で出番を待っている。上海の知人にお呼ばれした時に、カエルとヘビが出た。カエルは鳥肉のようにサクサクとして美味だった。ヘビは空揚げで、細長いせんべいのように見えた。我が家の家系はどうもだまされやすいようだ。小学生の息子は当時、足が速くなりたくて仕方なかった。同席した日本人の友人に「ボク、これを食べると足が速くなるよ」と言われてコロリだった。パクパクとたくさん口にした。その甲斐があったのか、運動会では堂々2位だった。

  サソリを初めて体験したのは山東省でだった。この地方の特産で、サソリの養殖で大もうけした「サソリ大王」の記事がよく新聞に出る。これも空揚げだったが、せんべいのような口ざわりで、淡泊な味だった。北京のホテルのレストランでたまたま山東省フェアをやっており、サソリもあった。子供達は嫌がるかとも思ったが、「スナック菓子みたい」と意外に歓迎された。

  最近、日本にも直輸入されるほど、日本人の間で人気急上昇なのが上海ガニだ。「左党がシーズンを待ち焦がれる」と言われるほど、あのねっとりとしたカニのミソと熱燗の紹興酒が合うのだ。食べ頃は10月から12月まで。上海近郊にある陽澄湖、洪沢湖、太湖などが産地だ。大きさにもよるが、市場では1匹50元-100元、ホテルでは3、4倍の値段になる。

  食欲は人間の三大欲望のひとつだ。食文化ひとつをとってみても、中国人の嗜好は果てしがない。人間の研究という意味でも、尽きることのない、奥深い、最も面白い民族であると、私はつくづく思う。

  以上就是本次介绍的全部内容,如您想了解catti三级笔译实务,catti二口通过率以及catti笔译考试攻略等资讯,请多多关注我们吧。


407人点赞
分享到:
0
上一篇:catti三级笔译:日本“高铁”因车门被冻住没打开,导致乘客没能下车 下一篇:南京catti培训网:日本计划推出数字货币自动兑换机
更多相关

名师团队独家定制专属课程方案,为您的日语学习保驾护航

获取验证码
获取专属课程方案
请填写图片验证码后获取短信验证码
点击显示图片验证码
免费获取短信验证码
增值电信业务经营许可证 苏B2-20130051 苏ICP备17009794号-21 版权所有:南京课窝教育科技有限公司
友情链接: 考试