nss8培训：日语中“戴手套”的“戴”用哪个动词？

　　nss8全称为全国高校日语专业统一测试(NSS)8级，是国内以日语专业学生为考试对象,测定日语专业学生日语水平的考试。只有在校生可以报名考试，一般由学校统一安排报名考试。基础比较薄弱的同学，如果想要顺利通过考试，建议报名nss8培训班，毕竟考试次数有限制，错过了就没有机会了。下面为大家介绍在日语中“戴手套”的“戴”用哪个动词，希望对大家有帮助。

　　戴手套”，你习惯用哪个动词呢？听说在北海道，一般会说「手袋をはく」。而在广辞苑上查一下「手袋」这个词，就会出现「手袋をはめる」这样的表达方式。搜索一下日本的问答网站，发现在关东等地区还会普遍使用「手袋をする」「手袋をつける」这样的表达。

　　于是，日本媒体以“戴手套的时候，使用哪个动词？”为题，对不同都道府县进行了问卷调查（总投票数1031票、2017年11月29日～2018年1月15日）。结果如下：

　　「はめる」集中在西日本一带。京都、兵库、奈良、和歌山等地方中「はめる」派获得压倒性的胜利。另外爱知、三重等也是「はめる」派。

　　「する」则聚集在关东和东北一部分地区。栃木、千叶、神奈川等关东地区中「する」派是很多的。宮城、福岛等东北南部地区也是「する」派。

　　东京地区，「はめる」比例为30.7％、「する」比例为36.9％、「はく」比例为24.1％、「つける」比例为8.3％。

　　再看北海道的结果。其中「はめる」的比例为8.8％、「する」的比例为14.7％、「はく」的比例为76.5％。在北海道，果然戴手套用的动词还是「はく」。

　　以上就是本次介绍的全部内容，如您想了解2017年nss8时间，nss答题卡以及nss8证书补办等资讯，欢迎直接在线一对一咨询。