JTEST日语考试接续词例解（二）

　　日语JTEST考试全称为实用日本语鉴定考试(以下简称J-TEST)。于2007年8月获得了国家劳动和社会保障部的认可(劳动部文件)。其主要功能就是对母语为非日 本语的人员进行日本语能力的测试。下面，小编就为大家带来日语接续词例解，希望能给大家带来帮助。

　　日语接续词例解

　　<問題>最も適当なものを選びなさい：

　　今度の総選挙では、__○○党が勝つだろう。

　　①　おそらく　②　ひょっとすると

　　③　よほど　　④　確か

　　彼は__京都に着いた頃だ。

　　①　よほど　②　もしかしたら

　　③　たぶん　④　まさか

　　誰もいないわ。__時間を間違えたのかしら。

　　①　たぶん　②　もしかして　③　きっと　④　おそらく

　　正确答案选　①③②

　　<問題>最も適当なものを選びなさい：

　　__この酒に毒が入ってるんじゃないだろうね。

　　①　きっと　②　もしかして　③　まさか　④　さぞ

　　正确答案选　③

　　「もしかして」も「まさか」(「よもや」は古い言い方)もその可能性が少ないと思う気持ちは共通ですが、「まさか」が表した事態は話者にとって不都合な事態で、「そうであってほしくないが、もしかして～」という気持ちが表れます。

　　“もしかして”，“ まさか”及旧式说法“よもや”均表示说话人认为其可能性小。“まさか”涉及的是对说话人不利的事项，往往表现出“不希望如此，或许……”的心情。

　　また、「まさか～ないだろうね」の形が多く使われますが、疑惑や問いただしの感情も含まれています。なお、「もしかして」には「～だろうね」と確認する使い方はありません。

　　另外“まさか”多与“ないだろうね”呼应，还带有疑惑，责问等语气。而“もしかして”不与“だろうね”呼应，没有确认的用法。

　　<問題>最も適当なものを選びなさい：

　　A:お宅の息子さんは今年大学受験でしたね。

　　B：ええ、でも(　a　)野球に夢中で、成績の方は(　b　)駄目です。

　　A:でも、それも青春かもしれませんよ。

　　B:ええ、○○大学に推薦入学も決まりそうですし、スポーツに打ち込むのも、(　c　)悪くないかもしれません。

　　①まんざら　②すっかり　③さっぱり　④それほど

　　正确答案选②③①

　　aは「夢中で」と呼応し、bは「無駄だ」と強い否定の意味語と呼応しています。部分否定でも婉曲な否定でもありません。よおく出題される問題ですが、「すっかり」は「完全に～する」、逆が「さっぱり～ない」と覚えておくといいでしょう。

　　a与“夢中で”呼应，b与表示强烈否定的“無駄だ”呼应。白偶是部分否定和委婉否定的词语不适合a和b。多在考题中出现的内容是：“すっかり”与肯定呼应，表示“彻底，充分”;而“さっぱり”与“ない”呼应，表示全面彻底的否定。

　　c は「悪くないかもしれない」と婉曲ない否定表現と呼応しています。となると、「まんざら」と「それほど」のどちらかですが、(否定的な語のあとにされに打ち消しの語を伴って)否定の意味をやわらげたり、むしろ逆であるの意味を表したりするのは、どちらでしょうか。

　　c与委婉的否定表达方式相呼应，表示不一定不好。这样一来，应该从“まんざら”“ それほど”中确定。(在具有否定意义的词语后再加上否定)弱化否定意义，甚至表达想法意义的是哪一个呢?

　　如果想了解更多关于jtest真题，jtest报名费和jtest官网报名等相关内容信息，就快来关注一下我们的网站吧，我们会持续为您更新。